ENG | APARTAMENT INWESTYCJA PREMIUM | 41m2 - 2 POK | NOHO NADGÓRNIKÓW

Noho Nadgórników | 41m² | Japandi | naturalne, spokojne wnętrze

(English version below)

Harmonia. Cisza. Przestrzeń zaprojektowana z szacunkiem dla codzienności.

Na sprzedaż apartament o powierzchni 41 m², położony na 2. piętrze w prestiżowej inwestycji Noho Nadgórników – w samym sercu Katowic, a jednak z dala od miejskiego zgiełku. To miejsce stworzone w duchu Japandi – stylistycznego spotkania Japonii i Skandynawii, gdzie funkcjonalność spotyka się z wyciszającą estetyką.

Wnętrze wypełnia światło, naturalne materiały i świadome detale.

Dębowa podłoga marki Kaczkan daje poczucie ciepła i stabilności.

Naturalne tynki gliniane Santerra regulują mikroklimat i tworzą subtelną fakturę na ścianach.

Uzupełniają je włoskie płytki Marazzi i kamienne blaty Technistone.

Całość spinają spokojne, roślinne akcenty – z przewagą szałwiowych tonów – obecne w zabudowie meblowej, płytkach, tekstyliach i dodatkach.

Układ funkcjonalny: salon z kuchnią w zabudowie, oddzielona strefa sypialni, łazienka z prysznicem typu walk-in oraz hol z pojemną zabudową.

Apartament jest w pełni umeblowany i wyposażony, gotowy do zamieszkania od razu – bez kompromisów i bez czekania.

Idealny jako przestrzeń do życia dla singla lub pary, kameralne pied-à-terre czy nieruchomość inwestycyjna premium, przygotowana do wynajmu bez dodatkowych nakładów.

Wraz z mieszkaniem sprzedawane są (zakup obowiązkowy):

Miejsce postojowe w hali garażowej – 62 000 zł

Komórka lokatorska – 20 000 zł

Noho Nadgórników to coś więcej niż budynek – to przemyślana koncepcja współczesnego życia.

Do dyspozycji mieszkańców: prywatna siłownia, strefa coworkingowa, sala kinowa, zielone dziedzińce, klub mieszkańca, plac zabaw, rowerownia, recepcja i ochrona 24/7. Całość dopełnia elegancka architektura i dbałość o detale.

Świetna lokalizacja – kilka minut pieszo do katowickiego Rynku, Strefy Kultury, NOSPR i Parku Bogucickiego. Wygodny dostęp do DTŚ i A4.

Zwolnij. Oddychaj. Wybierz wnętrze, które uspokaja i inspiruje.

Zadzwoń – to mieszkanie naprawdę warto zobaczyć na żywo!

Projekt Wnętrza: Kellerisy Studio

ENGLISH VERSION

Noho Nadgórników | 41sqm | Japandi calm | natural, fully equipped

Peaceful living with timeless style.

For sale a 41sqm apartment on the 2nd floor of the prestigious Noho Nadgórników development in central Katowice – a space designed in the spirit of Japandi, blending Japanese elegance with Scandinavian simplicity.

Natural oak flooring by Kaczkan, breathable Santerra clay plasters, and soft sage-green details create a grounded yet serene atmosphere.

The kitchen features Technistone stone countertops and Marazzi Italian tiles in a warm, earthy palette. Thoughtful textures, muted colors, and clean lines shape a space that soothes.

The layout includes a bright living space with open kitchen, a semi-separated bedroom zone, a minimalist bathroom with walk-in shower, and ample hallway storage.

Fully furnished and equipped, this apartment is move-in ready – ideal for a calm city lifestyle or effortless rental investment.

The sale includes also (mandatory):

Underground parking space – PLN 62.000

Private storage unit – PLN 20.000

Noho Nadgórników offers modern amenities for conscious living: fitness center, coworking space, private cinema, green courtyard, residents' lounge, playground, bike room, reception and 24/7 security.

The location combines urban energy with nature – just a short walk to the Market Square, Culture Zone, Bogucicki Park, with fast road access via DTŚ and A4.

Simplicity. Calm. Natural beauty.

Book a viewing and experience it for yourself!