Stary Mokotów | Kamienica | Balkon | M. Parkingowe | Zabytkowy parkiet

| English version below |

| Agencję proszę o niekontaktowanie się |

O mieszkaniu

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 42 m² z miejscem parkingowym (parking), położone w zabytkowej części Starego Mokotowa. Lokal znajduje się na 2. piętrze przedwojennej kamienicy z 1933 roku, zaprojektowanej przez architekta Antoniego Jawornickiego w 1928 roku. Przed wojną w budynku mieścił się Dom Podoficerski Funduszu Kwaterunku Wojskowego. Wejście do klatki od zielonego, spokojnego podwórza. Mieszkanie jest jasne i przestronne, z oknami wychodzącymi na zieleń.

Lokalizacja

Serce Starego Mokotowa – jedna z najbardziej klimatycznych części Warszawy.

5 minut pieszo do parku Pole Mokotowskie

7 minut pieszo do stacji Metra - Pole Mokotowskie

2 minuty pieszo do nowej linii tramwajowej - przystanek Mokotów-Ratusz

W okolicy liczne kawiarnie, restauracje, sklepy, galerie sztuki oraz antykwariaty w tym lodziarnia Jednorożec czy nowa kawiarnia Sando Cafe

blisko uczelnia SGH, centrum handlowe Plac Unii

Naprzeciwko znajduje się również Muzeum Geologiczne Państwowego Instytutu Geologicznego. Okolica jest bardzo zielona, z wieloma skwerami i bezpośrednim dostępem do parku.

Do mieszkania przynależy również miejsce parkingowe tylko dla mieszkańców oraz duża, jasna i odnowiona piwnica.

Architektura i charakter wnętrza

Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekt Katarzynę Schudy. W projekcie zachowano wiele elementów nawiązujących do przedwojennego charakteru kamienicy:

oryginalny dębowy parkiet po renowacji

wysokie sufity z subtelnymi zaokrągleniami

meble wykonane na zamówienie, dopasowane do półokrągłej wnęki wejściowej

odrestaurowane mosiężne klamki

zabytkowe meble projektanta Rajmunda Teofila Hałasa

lampy i dodatki z ryflowanego szkła

w łazience płytki podłogowe typu "gorseciki", charakterystyczne dla warszawskich przedwojennych kamienic

Remont

Mieszkanie przeszło generalny remont i renowację w 2022 roku, obejmujące m.in.:

renowację zabytkowego parkietu

przebudowę i wzmocnienie ścian

powiększenie łazienki

całkowicie nową instalację elektryczną (ze zwiększeniem mocy)

nową instalację wodno-kanalizacyjną

ogrzewanie podłogowe w łazience

gładzie na ścianach

instalację kabli doprowadzających światłowód do każdego pomieszczenia

Układ mieszkania

salon z aneksem kuchennym

sypialnia

przedpokój

łazienka z oknem

balkon

piwnica

Salon + Kuchnia

dwuskrzydłowe drzwi balkonowe

duża, wygodna sofa w salonie

zabytkowy rozkładany stół + 4 odrestaurowane krzesła

bufet komoda pokryta fornirem orzechowym

kuchnia z grubym kamiennym blatem robionym na zamówienie

zaoblone fronty kuchenne robione na zamówienie nawiązujące do charakteru mieszkania

płytą indukcyjną i zmywarka i lodówka

nowe antywłamaniowe drzwi wejściowe

Przedpokój

szafa wnękowa wykonana na zamówienie

duży pawlacz

Łazienka

duża wanną z prysznicem typu deszczownica

ogrzewanie podłogowe w łazience

meble umywalkowe z forniru orzechowego

armatura Omnires

Hiszpanie płytki

gorseciki z ceramiki Paradyż

Sypialnia

duże łóżko 160 × 200 cm

bardzo pojemna szafa z podświetleniem

w szafie ukryta pralka

Sprzedaż bezpośrednia - bez prowizji dla agencji.

Oferta od właściciela.

____________________________________________

| English version |

About the Apartment

Apartment for sale, 42 m², with private parking space (residents parking), located in the historic part of Old Mokotów in Warsaw. The apartment is on the 2nd floor of a pre-war building from 1933, designed by architect Antoni Jawornicki in 1928. Before World War II the building was used as a residence for military officers. The entrance to the staircase is from a quiet, green courtyard. The apartment is bright and spacious, with windows facing greenery.

Location

The apartment is located in the heart of Old Mokotów, one of the most charming and green areas of Warsaw.

5 minutes walk to Pole Mokotowskie

7 minutes walk to Warsaw Metro - Pole Mokotowskie metro station

2 minutes walk to the new tram line - Mokotów-Ratusz stop

Nearby you will find many cafés, restaurants, shops, art galleries and antique bookstores, including the popular ice cream place Jednorożec and Sando Cafe.

Close to the apartment:

SGH Warsaw School of Economics

Plac Unii City Shopping

Geological Museum of the Polish Geological Institute

The neighborhood is very green, with many small parks and direct access to Pole Mokotowskie park.

The apartment also includes:

private parking space for residents

large, bright and renovated basement storage

Architecture and Interior Character

The apartment was designed by architect Katarzyna Schudy.

Many elements keep the pre-war character of the building, including:

original oak parquet floor, fully restored

high ceilings with soft rounded corners

custom-made furniture designed for the semi-round entrance niche

restored brass door handles

vintage furniture by designer Rajmund Teofil Hałas

lamps and decorations made of ribbed glass

bathroom floor tiles called "gorseciki", typical for historic Warsaw apartments

Renovation

The apartment had a full renovation in 2022, including:

restoration of the historic parquet floor

rebuilding and strengthening of walls

larger bathroom

completely new electrical system (higher power capacity)

new water and sewage installation

underfloor heating in the bathroom

smooth plastered walls

fiber-optic internet cables installed in every room

Apartment Layout

living room with open kitchen

bedroom

hallway

bathroom with window

balcony

basement storage

Living Room + Kitchen

double balcony doors

large comfortable sofa

vintage extendable dining table + 4 restored chairs

sideboard cabinet with walnut veneer

kitchen with custom thick stone countertop

custom curved kitchen fronts matching the style of the apartment

induction cooktop

dishwasher

fridge

new anti-burglary entrance door

Hallway

built-in wardrobe (custom made)

large overhead storage

Bathroom

large bathtub with rain shower

underfloor heating

walnut veneer sink cabinet

bathroom fittings by Omnires

Spanish tiles

ceramic "gorseciki" tiles by Paradyż

Bedroom

large bed 160 × 200 cm

very spacious wardrobe with lighting

washing machine hidden inside the wardrobe

Direct sale – no agency commission.

Offer from the owner.